NISSAN RAPPORTERER OM ET NETTORESULTAT PÅ 237 MILLIARDER YEN I FØRSTE HALVDEL AF REGNSKABSÅRET 2014

6.11.2014

 

Resultater for de 6 måneder indtil den 30. september 2014 (grundlag for TSE-rapport - grundlag for China JV-equity-beregningen)* 

Regnskabsår 2014 - første halvdel (apr.-sept. 2014) 

I forhold til året før 

Nettoomsætning

¥5,14 billion

($49,95 milliarder/€37,04 milliarder)

+ 8,2%

Driftsresultat

¥261,9 milliarder

($2,54 milliard/€1,89 milliard)

+ 18,0%

Ordinært resultat

¥328,2 milliarder

($3,19 milliard/€2,36 milliard)

+ 41,9%

Nettoresultat

¥237,0 milliarder

($2,30 milliard/€1,71 milliard)

+ 24,9%

Baseret på valutakurser på JPY 103.0/USD og JPY 138.9/EUR

Nissan Motor Co., Ltd. offentliggjorde i dag regnskabet for perioden på 6 måneder indtil den 30. september 2014.

På trods af en skrøbelig økonomisk situation i mange lande har Nissan nydt godt af en stærk efterspørgsel efter nye produkter og har øget salget på det vigtige nordamerikanske marked. Desuden har man haft fordel af, at kursen på yen har rettet sig op i forhold til USD.

Driftsresultatet steg til 261,9 milliarder yen i første halvdel af regnskabsåret 2014, hvilket svarer til en margin på 5,1% af nettoomsætningen, som steg med 8,2% til 5,14 billion yen i perioden.

"Nissan har med succes overvundet vanskelige markedsvilkår i første halvdel af regnskabsåret, og koncernen har leveret en solid omsætning og rentabilitet, mens efterspørgslen efter vores nyeste modeller er blevet øget", udtalte Carlos Ghosn, som er president og chief executive officer. 

"Nissan er godt på vej til at opfylde sin målsætning for nettoresultatet for hele året, hvilket afspejler fordelene ved vores fortsatte produktoffensiv, økonomiske disciplin og synergien fra vores alliancestrategi".

På en ledelsesmæssig proformabasis, som omfatter forretningsresultaterne fra Nissans aktiviteter i Kina, er nettoomsætningen i første halvdel af regnskabsår 2014 steget til 5,64 billioner yen, hvilket er en stigning på 8,2% i forhold til året før. Driftsresultatet steg med 25,7% i forhold til samme periode sidste år til 33,.6 milliarder yen, hvilket svarer til en overskudsgrad på 5,9 %.

Forbedringen afspejler en stor vækst i salgstallene i Nordamerika og tegn på en stabilisering af situationen i Vesteuropa. Det udligner en lavere efterspørgsel i Japan og en fortsat omskiftelig situation i Rusland og andre nye markeder. En øget efterspørgsel efter vores prisbelønnede produkter som Qashqai, Rogue og X-Trail, der alle er udviklet på baggrund af en fælles platform "Common Module Family", som er udviklet inden for rammerne af Renault-Nissan-alliancen, har bidraget til de positive resultater.

I første halvdel af regnskabsåret 2014 solgte Nissan 2,58 million biler på verdensplan, hvilket er en stigning på 5,8% i forhold til året før.

I det første halvår øgede Nissan også sin førerposition inden for nul-emissions-mobilitet. Det samlede salg af den komplet eldrevne LEAF har oversteget 142 000 biler, og den er fortsat den mest solgte elbil i historien. Nissan udvidede sin nul-emissions-mobilitet til varebilssegmentet med introduktionen i juni måned af e-NV200, som er en alsidig bil med klassens laveste driftsomkostninger.

Prognose for regnskabsåret 2014
Nissan har revideret sin salgsprognose med 200 000 biler til 5,45 millioner biler i hele regnskabsåret. Selv om salgstallet forventes at stige yderligere i Nordamerika, forventes den stigning at blive modsvaret af et reduceret salg i Kina og på de nye markeder. 

På trods af en forventning nedjustering af antal solgte biler fastholder koncernen sine tidligere prognoser for driftsresultatet og nettoindtjeningen, hvilket afspejler et øget salg i Nordamerika, yderligere reducering af omkostningerne og en nettokursgevinst. Retningslinjerne for nettoindtægten er blevet opjusteret en anelse i forhold til den første prognose, der blev indleveret til Tokyo Stock Exchange i maj 2014. Forventningerne til valutakurserne for hele året er 104 yen/1 dollar og 138 yen/1 euro. På baggrund af beregninger efter equity-metoden udsendte koncernen følgende prognose for regnskabsåret, der slutter den 31. marts 2015.

Nissan prognose for regnskabsåret 2014 - grundlag for TSE-rapport - grundlag for China JV-aktieberegningen 

Nettoomsætning

¥10,8 billioner

($103,85 milliarder/€ 78,26 milliarder) 

Driftsresultat

¥535,0 milliarder

$5,14 milliard/€3,88 milliard)

Ordinært resultat

¥620,0 milliarder

$5,96 milliard/€4,49 milliard)

Nettoresultat

¥405,0 milliarder

($3,89 milliard/ €2,93 milliard)

Beregnet på baggrund af en vekselkurs på JPY 104/1 USD og JPY 138/1 EUR 

* Siden starten af regnskabsår 2013 har Nissan indberettet tal på baggrund af den aktieberegningsmetode, som danner grundlag for koncernens joint venture-samarbejde med Dongfeng i Kina. Selv om nettoresultatet er uforandret med denne regnskabsmetode, omfatter equity-beregningen ikke længere Dongfeng Nissans resultater, hvad angår omsætning og driftsresultat.